Imagen de archivo de soldados estadounidenses que recién aterrizadon en Fort Benning, Georgia, tras completar su servicio en Irak. (Foto EFE/Erik. S. Lesser)
Publicado el 10-22-2011
Obama: logros en Irak y Libia renuevan “liderazgo” mundial de EEUU
En su declaración, Obama pasó por encima de las discrepancias en torno al número concreto de tropas y también por las exigencias de EEUU de que sus tropas gozaran de inmunidad
Servicios DIARIO LAS AMERICAS
WASHINGTON.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que los logros en Irak, de donde todas las tropas saldrán a finales de año para dar por terminada la guerra, y en Libia con la muerte de Muamar el Gadafi recuerdan cómo su país ha renovado su “liderazgo” en el mundo.
“Ahora la nación que necesitamos construir es la nuestra”, subrayó Obama en su habitual discurso de los sábados transmitido por radio e Internet.
El mandatario recordó que este viernes anunció “orgulloso” la retirada definitiva de los cerca de 40.000 soldados que aún permanecen en el país árabe, lo que, “tras casi nueve años, pondrá fin a la guerra de Estados Unidos en Irak”.
Además, la muerte de Gadafi “demostró que nuestro papel en la protección del pueblo libio, para ayudarles a liberarse de un tirano, fue lo correcto”, agregó Obama.
“Estos éxitos son parte de una historia más amplia. Después de una década de guerra, estamos pasando página para seguir adelante con fuerza y confianza”, remarcó el mandatario.
El anuncio se produce después de meses de tensas negociaciones entre Irak y EE.UU., que aspiraba a mantener en el país árabe miles de soldados pasado el 31 de diciembre de este año.
Pero esas conversaciones nunca llegaron a un acuerdo, por disputas no sólo en torno al número concreto sino también a las exigencias de Estados Unidos de que sus tropas gozaran de inmunidad, algo que Bagdad no quería conceder.
En su declaración, Obama pasó por encima de estas discrepancias y aseguró que la decisión se toma de mutuo acuerdo y permitirá que EE.UU. e Irak mantengan “una alianza firme y duradera”, así como una relación normal entre dos países soberanos.
El primer ministro iraquí, Nur al Maliki, se desplazará a Washington este diciembre por invitación estadounidense, precisó el presidente.
Obama y Al Maliki hablaron esta mañana por vídeo conferencia para tratar los últimos detalles antes del anuncio.
Si el presidente estadounidense no quiso hacer referencia a las diferencias con Bagdad, sí quiso resaltar que con ello cumple una de las promesas en las que basó su campaña electoral hace tres años.
Estados Unidos, aseguró, pone fin a este conflicto “desde una posición fortalecida”.
“Los últimos soldados estadounidenses cruzarán la frontera iraquí con la cabeza bien alta, orgullosos de su éxito y sabiendo que el pueblo estadounidense permanece unido en el apoyo a nuestros soldados”, declaró.
Además del fin de la guerra en Irak, EE.UU. ha comenzado ya el proceso de transición y retirada en Afganistán, la otra guerra que tiene abierta y que acaba de cumplir su décimo aniversario.
Esa retirada comenzó el pasado julio y está previsto que quede finalizada para 2014.
“La marea de la guerra está retrocediendo”, afirmó el presidente estadounidense, quien consideró que a partir de ahora el objetivo debe ser el levantamiento de la economía de su país, la gran preocupación de los ciudadanos -y de unos políticos pendientes de las elecciones de noviembre del próximo año.
Aunque todos los soldados estadounidenses abandonen Irak, probablemente quedarán aún miles de contratistas estadounidenses en tareas relacionadas con la seguridad.
En una rueda de prensa tras el anuncio de Obama, el consejero adjunto de Seguridad Nacional, Denis McDonough, indicó que entre 4.000 y 5.000 contratistas estadounidenses ofrecerán cobertura de seguridad a las instalaciones diplomáticas de EE.UU. en Irak.
En la actualidad permanecen en el país árabe cerca de 39.500 soldados estadounidenses, después de que en septiembre del año pasado concluyera la retirada de las tropas de combate de Estados Unidos.
“Reconstrucción de la economía”
En esta nueva página que comienza Obama promete centrarse en la “reconstrucción de la economía” estadounidense, aplastada por un débil crecimiento y por un nivel de desempleo del 9,1 %.
Durante la última década, Estados Unidos se ha gastado 3.000 millones de dólares en la guerra, se ha endeudado fuertemente y ha invertido muy poco “en la mayor fuente de nuestra fuerza nacional: nuestra gente”, repasó el presidente.
“Tenemos que hacer frente a este desafío con la misma urgencia y unidad que nuestras tropas pelearon” en el exterior, añadió.
Por ello, volvió a insistir al Congreso sobre la necesidad de aprobar su plan de creación de empleos, valorado en 447.000 millones de dólares y que ya ha sufrido dos derrotas en el Senado en los últimos diez días.
“Es tiempo de unirnos y de mostrar al mundo por qué Estados Unidos sigue siendo la mayor fuente de libertad y oportunidades que el mundo haya conocido jamás”, concluyó Obama.
|
7 Días 
Diario Las Américas 
El colombiano 
El Lider USA es un periodico 
Diario Horizonte 
Periodico Providence en